|
|
| Cabalmente encauzado, el ecoturismo puede ser un
instrumento valioso para financiar la protección de zonas
ecológicamente sensibles y el desarrollo socioeconómico de las
poblaciones que viven en ellas o en sus inmediaciones. Esta Cumbre
Mundial del Ecoturismo será la mayor reunión celebrada hasta ahora
por todos los agentes interesados en la actividad ecoturística, y
constituirá el principal acontecimiento de la celebración en todo el
mundo del Año Internacional del Ecoturismo en 2002. Para que el
ecoturismo pueda seguir una vía verdaderamente sostenible, habrán de
intensificarse la cooperación -y las asociaciones- entre el sector
turístico, los gobiernos, la población local y los propios turistas.
Con ese fin, les invito a asistir a la Cumbre Mundial del
Ecoturismo, y a incorporarse a este importante diálogo entre
socios.
Klaus
Toepfer
Secretario General Adjunto de las Naciones
Unidas y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente
|
| Es para mí una satisfacción invitar a todos los
Estados Miembros de la OMT, a sus Miembros Afiliados representantes
del sector privado y del mundo académico, y a todos los demás
agentes gubernamentales y no gubernamentales del ecoturismo, a
acudir a esta Cumbre Mundial del Ecoturismo. Por su calidad de
organismo intergubernamental interesado en conseguir un grado mayor
de sostenibilidad en el turismo, la OMT quiere abrir la Cumbre a los
agentes interesados de todo tipo, con el fin de lograr un mayor
entendimiento y fomentar una cooperación mayor entre ellos, para que
el ecoturismo contribuya al desarrollo socioeconómico y a la
conservación del medio ambiente.
Francesco
Frangialli
Secretario General
Organización Mundial del
Turismo
|
| Tengo mucho gusto en invitar a todos los delegados a
la Cumbre Mundial del Ecoturismo a la Ciudad de Quebec, proclamada
Sitio del Patrimonio Mundial por la UNESCO. En este Año
Internacional del Ecoturismo, Canadá está orgulloso de acoger una
conferencia que permitirá a los agentes de todo el mundo progresar
en el apoyo al desarrollo turístico sostenible.
Roger
Wheelock
Vicepresidente Ejecutivo y
Director
General Comisión de Turismo de Canadá
|
|
Les invito con entusiasmo a asistir a la primera
Cumbre Mundial del Ecoturismo, que tendrá lugar en la Ciudad de Québec
en mayo de 2002. Durante su estancia, podrán comprobar
ustedes la hospitalidad y la cordialidad cautivadoras del pueblo de Québec. También tendrán magníficas oportunidades de descubrir el
esplendor natural de Québec en toda su magnitud.
Richard
Legendre
Ministro responsable de
Juventud, Turismo, Recreo
y Deporte - Gobierno Provincial de
Quebec
|
Las Naciones Unidas han designado 2002 como AÑO INTERNACIONAL DEL
ECOTURISMO. La Organización Mundial del Turismo y el Programa de las
Naciones Unidas para el Medio Ambiente han tomado la iniciativa en la
organización de actividades que se desarrollarán a nivel internacional en
este Año.
La declaración de las Naciones Unidas da fe de la creciente
importancia del ecoturismo, no solamente como un sector con gran potencial
de desarrollo económico – en particular en zonas remotas donde apenas
existen otras posibilidades –, sino también como un poderoso instrumento
para la conservación del entorno natural, si se planifica, desarrolla y
gestiona debidamente.
Organizaciones
internacionales, organismos públicos, empresas ecoturísticas y
especialistas en este campo, organizaciones no gubernamentales e
investigadores en muchas partes del mundo se han esforzado por lograr una
mayor comprensión de las consecuencias del ecoturismo, y por mejorar sus
técnicas de planificación, gestión y comercialización. Sin embargo, no se
ha desplegado todavía un esfuerzo realmente integral que permita difundir
ampliamente los resultados obtenidos, o integrarlos para producir la
sinergia necesaria que garantice los beneficios económicos, sociales
y ambientales que se esperan del ecoturismo. Entre las múltiples actividades que se emprenderán a
nivel mundial, regional, nacional y local con ocasión del Año
Internacional del Ecoturismo en todo el mundo, se espera que esta Cumbre
sea la más significativa. El objetivo y espíritu general de la misma se
ajusta a la filosofía de las Naciones Unidas en el ámbito del desarrollo
sostenible, particularmente a los principios del PNUMA para la aplicación
del turismo sostenible. Asimismo, la Cumbre se inspirará en el Código
Ético Mundial para el Turismo, aprobado por consenso por todos los Estados
Miembros en octubre de 1999. Las conclusiones y recomendaciones
formuladas en la Cumbre se presentarán a la Cumbre Mundial sobre
Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica) en
septiembre de 2002.
Se espera que la Cumbre Mundial del Ecoturismo constituya la mayor
reunión jamás celebrada a nivel mundial de agentes involucrados en el
ecoturismo. Será acogida por la Comisión Canadiense de Turismo y Tourisme
Québec.
La Cumbre está organizada conjuntamente por el PNUMA
y la OMT, el Gobierno de Canadá y el Gobierno de Québec, y cuenta con el
apoyo fundamental de la ciudad de Québec. Los organizadores han
establecido el programa técnico para la Cumbre en consulta con las
organizaciones siguientes:
La Sociedad Internacional del Ecoturismo
(TIES)
Turismo Ecológico en Europa (ETE)
Fondo Mundial para la Naturaleza
(WWF)
Comité de organizaciones no gubernamentales
de la Comisión de Desarrollo Sostenible (CSD)
Corporación Financiera Internacional (CFI)
FUENTE:
Página Web Oficial de la Cumbre Mundial sobre Ecoturismo |
